登录
[宋] 楼钥
万卷蟠胸次,千篇秀笔端。
朝行期奋迅,贤路竟艰难。
虽号循良守,欠为文字官。
遗编幸无恙,留与后人看。
原创赏析:
楼钥在挽诗中提到江阴知军曾有一肚子的万卷书,写出来的文章如山花秀丽。当初的梦想是要积极跻身上进之途,不料多年来多少艰辛无法摆脱下僚的困扰。
虽然后人给予他“循良”的评价,可惜他没有成为一名官员,完成自己的文学生涯。幸好他的遗著得以保存,得以流传于后人,他们可以从中学到做人的道理。
在整首诗中,诗人运用典故和修辞手法,以抒发对友人的缅怀之情。从楼钥对友人的赞美,我们也能看出他对文人出仕的理想和期盼。
现代文译文:
在心中藏有万卷书卷的楼钥,他的笔端总能绽放出千篇的秀美文字。他曾期望在朝廷中大展拳脚,却无奈在仕途上历经艰难。尽管他被誉为一个循规蹈矩的好官,但未能实现成为文官的愿望。幸好他的遗著得以保存,留给后人欣赏和学习。他用自己的经历和文字,传达了做人的道理和追求。