登录

《鹿伯可郎中园池杂咏·星潭》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《鹿伯可郎中园池杂咏·星潭》原文

山头分下一泓清,石甃团团瞰小亭。

身在赤城名绛阙,至今潭影照郎星。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在群山环绕之中,鹿伯可建造了一处美丽的园池,其中最引人注目的就是那名为“星潭”的潭水。诗人用清新的语言,生动的比喻,描绘出了潭水的清澈和亭子的秀美。

首句“山头分下一泓清”,诗人以宏大的视角,将潭水从山头倾泻而下的场景描绘得如诗如画。他使用“一泓”这个词语,表现出了水的清澈和深度,使人仿佛可以看到清澈见底的水底世界。次句“石甃团团瞰小亭”,诗人又用简洁明了的笔法,勾勒出围绕小亭的石砌水池,如同一个圆形的舞台,引人入胜。这里的“团团”二字,更是生动地描绘出了池水的环绕之态,令人感受到一种宁静和谐的美。

第三句“身在赤城名绛阙”,是诗人对园池所在地的赞美。诗人将园池比作传说中的仙境“赤城”,而“名绛阙”,更是让人感到此地如仙境一般。末句“至今潭影照郎星”,诗人用明亮的笔调,描绘了潭水映照着天上的“郎星”的美丽景象。这里的“潭影”和“郎星”相互映衬,令人感受到天上的星辰和地上的水池相互交融的美景,仿佛置身于仙境之中。

这首诗通过描绘园池的美丽景象,表达了诗人对鹿伯可的赞赏之情。同时,诗人也通过描绘潭水的清澈和亭子的秀美,表达了对自然美景的热爱和赞美之情。整首诗语言清新自然,比喻生动形象,是一首优秀的宋诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号