登录
[宋] 楼钥
穷冬吏鞅解纷缠，重入兹山忆少年。
千里幸同丰岁乐，三生曾结郡人缘。
几番山色望空外，今日水声来耳边。
坐上何须听丝竹，与君啸咏和风前。
游隐清
楼钥
穷冬吏鞅解纷缠，重入兹山忆少年。 千里幸同丰岁乐，三生曾结郡人缘。 几番山色望空碧，今日水声来耳边。 坐上何须听丝竹，与君啸咏和风前。
这是一首写隐逸之趣的诗。诗的首两句写诗人由于官务缠身，已好久未游兹山，今日重游，恍如隔世。后两句写远方的丰年景象和诗人对隐逸生活的向往。中间四句写游山的情景，诗人凭几番山色，倾听水声，流连盘桓。最后两句点明题旨，抒写隐逸之趣。
这首诗的译文如下：
在漫长的冬季里，纷繁的公务使我困扰，终于可以重新进入这座山，回忆起少年时在这里的时光。千里之外也传来丰收的消息，让我感到幸运和喜悦，三生已经和这里的居民结下了缘分。几番山色的变化尽收眼底，如今山水声就在耳边。你不需要听丝竹之声，只需要和我一起在风前长啸，吟咏诗歌就足够了。
这首诗表现了诗人对隐逸生活的向往和对山水的热爱。在闲暇之余，游山玩水，享受大自然的美丽和宁静，是一种非常舒适的生活方式。诗人通过这首诗，传达出了他对这种生活的向往和追求。同时，诗中也表达了对郡人的感激之情，表达了与他们结缘的缘分和情感。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的山水诗作。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐