登录

《资圣寺》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《资圣寺》原文

野溪清浅度危桥,径策枯筇上紫霄。

晓雾暗蒸山寺雨,松风深隐海门潮。

浮杯水涨人何在,洗钵池清意已消。

又上乐亭基上望,云山万里更逍遥。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

《资圣寺》是宋代诗人楼钥的一首五言律诗。诗中,诗人用他细腻的笔触描绘了一幅雄奇而又秀美的宋代山寺景象。这首诗主要描写了诗人在山寺游历的感受,也寄托了诗人的理想和抱负。

首先,诗的开头描绘了山寺周围的环境。“野溪清浅度危桥,径策枯筇上紫霄。”这里的“野溪清浅”展现了山间自然的清丽景色,“度危桥”则展现了诗人不畏艰险,勇攀高峰的精神。而“径策枯筇”中的“枯筇”象征着诗人坚韧不拔的毅力,也是他一步一步向上攀登的工具。而“紫霄”则是诗人在前行的目的地,象征着山寺的崇高与神圣。“晓雾暗蒸山寺雨,松风深隐海门潮。”这句描绘了清晨的景象,晨雾弥漫,仿佛在蒸腾着山寺的雨意,松涛声中隐约传来海门潮声。这两句以动衬静,进一步描绘了山寺的幽深静谧。

接下来,“浮杯水涨人何在,洗钵池清意已消。”这两句是诗人对山寺中场景的描绘,“浮杯水涨”中的“浮杯”象征着修行者的洒脱与自由,“洗钵池清”则描绘了山寺内清净的修行环境。而“意已消”则表达了诗人对这种环境的向往和内心的满足。

最后,“又上乐亭基上望,云山万里更逍遥。”诗人在最后登上乐亭,眺望远方,云山万里,更显逍遥自在。这里的“逍遥”不仅指诗人内心的自由与宁静,也指他对未来的期待和憧憬。

整首诗以细腻的笔触描绘了山寺的自然景色和人文环境,同时也寄托了诗人对修行和自由的向往。这首诗以其生动的描写和深刻的内涵,给人以深刻的审美体验。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号