登录

《泉口净明院昼寝》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《泉口净明院昼寝》原文

沙头古招提,往来几经行。兹来当春昼,解衣愒西楹。玉立青琅玕,小窗虚且明。纸帐白如雪,床软枕更平。偃仰四体适,欠伸困思生。须入华胥城。无人梦自觉,閴然四无声。林间婆饼焦,悠悠时一鸣。翻身更口容,意泰气亦清。连朝走丘垄,百拜不遑宁。老我久倦游,幸兹息营营。衰相益已迫,世念日愈轻。自欣天与閒,身是半发僧。未能遂高隐,庶几保余龄。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

古刹深处,禅房幽幽,春昼无事,解衣小憩。诗人以闲适的心态,描绘出净明院的宁静与安详。青竹环绕,玉树琼花,纸帐如雪,床软枕平,一切都是那么的舒适。诗人身心放松,困意袭来,渐渐进入了梦乡。梦中,他畅游华胥城,醒来后心中依旧安然清朗。

室外婆饼焦香,小鸟啼鸣,这样的景象更加增添了梦醒后的舒适与轻松。连续的祭拜劳顿,此时已经不再重要,因为诗人已找到了片刻的安宁。然而,诗人也深知自己年岁已高,世事纷扰也日渐淡薄。他庆幸自己能够拥有这份闲适,也愿意保有这份余生的岁月。

诗人以自己的亲身经历,描绘出净明院的宁静与安详,也表达出他对生活的理解与态度。即使身在世间纷扰之中,也能找到片刻的宁静与安详。这也正是诗人在这首诗中所要传达的意境。

总体来说,这首诗是一首抒发诗人对净明院宁静安详生活的向往与感慨的诗篇。通过对环境的细致描绘,以及对自身感受的坦诚表达,诗人展现出一种淡然处世的人生态度。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号