登录

《病目初愈张子家有诗次韵》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《病目初愈张子家有诗次韵》原文

年来视物隔褷褵,只有昏花似退之。

强起归鸿聊自放,妙穿悬虱恐难为。

相亲黄奶交亲绝,见代青姑事寖危。

写照苦添云蔽日,不应更诮虎头痴。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

病眼初愈,诗人看到了友人张子家的一首诗,觉得非常契合自己的心境,于是写下了这首诗。

首联“年来视物隔褷褻,只有昏花似退之”是诗人的自嘲,感叹年岁增长,视力减退,只有眼前模糊的花纹和李白诗句“夜如退之”相似。这句诗把病中眼花的苦楚形象地表现了出来。

颔联“强起归鸿聊自放,妙穿悬虱恐难为”描述诗人虽然病体康复,但仍然精神不佳,仿佛就像飞翔的归鸿一样悠然自得,但想要把空中悬停的蚊子穿破却觉得非常困难,用夸张的手法生动地表达了诗人的虚弱状态。

颈联“相亲黄奶交亲绝,见代青姑事寖危”写出了诗人的孤独和无奈。诗人与黄奶、青姑这些民间戏剧角色相依为命,但他们的关系却逐渐疏远,表达了诗人的孤独和无助。

尾联“写照苦添云蔽日,不应更诮虎头痴”则表达了诗人的无奈和自我安慰。诗人感叹自己的画像似乎在脸上增添了云彩遮住了太阳,但是也不能埋怨画家像虎头那样痴呆。这句诗表达了诗人既希望自己能够康复,又无奈现实残酷的复杂心情。

全诗以病眼为引子,通过描述诗人的孤独和无助,表达了诗人对生活的无奈和自我安慰。语言生动形象,情感真挚动人,是一首优秀的宋诗。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号