[宋] 楼钥
伏波莫作贾胡留,雨意垂垂未肯休。
不惮征衫有微湿,只愁平地又横流。
行人自厌冲泥苦,野老方当得意秋。
倦仆如何致千里,登天徒笑传鸣鸠。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《绣川道中》是宋代诗人楼钥的一首七言律诗。这首诗描绘了作者在绣川道中的旅途见闻,表达了作者对自然和人生的感悟。
首联“伏波莫作贾胡留,雨意垂垂未肯休。”描绘了作者在路途中遇到大雨的情景。这里,“伏波”借指作者自己,“贾胡”则指路上的行人。作者没有像“贾胡”那样留下来躲避雨,而是继续前行,表现了作者的坚韧和决心。而“雨意垂垂”则描绘了天空阴沉、雨水欲下的情景,暗示了接下来旅途的艰辛。
颔联“不惮征衫有微湿,只愁平地又横流。”表达了作者对雨水的担忧。尽管雨水打湿了衣服,作者并不畏惧,因为他担心的是雨水会平地横流,给行人和交通带来不便。这里,作者将个人的遭遇与社会的普遍问题联系起来,表现了作者的忧国忧民情怀。
颈联“行人自厌冲泥苦,野老方当得意秋。”通过路人和农夫的不同反应,描绘了不同的心境。行人因雨天道路湿滑而感到苦恼,而农夫却欣赏着这个“得意秋”,表现出农夫的乐观和满足。这里,作者通过对比不同的心境,进一步表达了自己对人生的感悟。
尾联“倦仆如何致千里,登天徒笑传鸣鸠。”表达了作者对长途跋涉的疲惫和对未来的忧虑。尽管面临种种困难和挫折,作者依然怀有远大的理想和目标,如同那只试图飞向天际却被嘲笑只会鸣叫的斑鸠。这里,作者将自身的遭遇与人生的意义联系起来,表现出作者坚韧不拔、积极向上的精神风貌。
整首诗通过对旅途中的遭遇和感受的描绘,展现了作者的坚韧、忧国忧民情怀以及对人生的深刻感悟。通过对比不同的心境和描绘自然景象,这首诗具有丰富的内涵和感染力,值得一读。
现在为您翻译现代文译文:
不要像商人那样因为下雨而留下来躲避,天上的雨意沉沉,似乎没有停下的意思。不怕征尘弄湿了我的衣衫,只担心雨水会平地横流,给行人带来麻烦。行人抱怨雨天路滑,农夫却欣赏这丰收的季节。疲劳的仆人如何能走这么远的路呢?即使想要到达千里之外,也只能徒然嘲笑那些只会鸣叫的斑鸠飞向天空。