登录
[宋] 楼钥
名画法书知几编,俸余宁复计求田。
麻沙賸买新文字,归满米家书画船。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
送朱叔止守南剑
楼钥
名画法书知几编,俸余宁复计求田。 麻沙賸买新文字,归满米家书画船。
送别诗中这一首却带有现代色彩,前两句直接以重金治学之意暗寓酬唱,实属新鲜别致。“名画法书知几编”的名句出现后,“俸余宁复计求田”在夸耀名贵字画方面的努力与成功时也不再刻意掩饰自己的虚荣心。后两句“麻沙賸买新文字,归满米家书画船”更把对书画的喜好推向了极致。麻沙本是一个地名,特指藏有大量书籍的地方。而作者则巧妙地用它来比喻自己以重金购得名画法书的情景。这当然是值得炫耀的。只是作者又不忘加上“新文字”三字,意显其别。说明这些书籍书画都是新出版的,那么其价值自然又更进一层。作者又把“满载而归”的书画藏品比喻为船家满载归来的船只,而船上物品又都是极有价值的书画作品,这当然是令人羡慕的。此诗用词新巧,富有趣味性,且对仗工整,体现出楼钥诗歌创作功力之深厚。
译为现代文为:
几大箱子名画法书知道有多少卷吗?由于俸禄丰余,哪里还计较置田置地呢?用麻沙新买的这些书籍字画,满载着书画的船只将装回到米家。