登录
[宋] 楼钥
黄姑曾为点冰肌,亦有缁尘染素衣。
何似烟脂天赐与,暗香犹在是耶非。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
谢潘端叔惠红梅
宋 楼钥
黄姑曾为点冰肌,亦有缁尘染素衣。 何似烟脂天赐与,暗香犹在是耶非。
这首诗是作者在得到友人潘端叔所赠的红梅后所作,既赞美了红梅的高洁品质,也寄托了自己的仰慕之情。首句“黄姑曾为点冰肌”写自己与梅花的一段缘分。“黄姑”本星名,亦名女萝望帝,或说是“巫山神女”,词中之黄姑(也可能是梅花的别号),是以仙女(仙女、嫦娥为月神与梅花的意象有某种契合)来写红梅的冰洁之质。句中的“点”,即点染,以拟人的手法言红梅之色。次句“亦有缁尘染素衣”写人间尘世的纷扰。三、四两句“何似烟脂天赐与,暗香犹在是耶非”,写作者对红梅的礼赞,意谓:那轻柔娇嫩的枝条,那红白相间的繁花,宛如仙界仙女身上涂的一层胭脂,而她却独有冰肌玉骨,洗尽铅华。那暗香幽远,似有似无的清香,又怎不令人敬慕呢?
这首诗用典贴切,语言清雅洁净,用韵讲究。它通过描述红梅的高洁品格,表达了诗人对红梅的赞美和对人间真善美的追求。同时,它也寄寓了诗人对纷扰人间的不满情绪。
诗人在这里提到“黄姑”、“缁尘染素衣”,以及“暗香”,都是借物喻人、托物言志的写法。红梅在冰肌玉骨、暗香疏影中展现了高洁的品格,诗人也是以此自喻,表达自己的志向和追求。此外,这首诗也表达了诗人对友人的感激之情,因为友人赠送的红梅正好印证了诗人的品格和追求。
总之,这首诗是一首充满诗意和情感的好诗,值得一读。
至于现代文译文,我会尽量保留原意,同时用更贴近现代的表达方式来翻译。希望您能满意。