登录
[宋] 楼钥
外子惟知愧可攻,羡公八十未衰癃。
曾孙喜见亲文褓,尚想当年掷镜翁。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗是宋代诗人楼钥在得知儿子喜得曾孙女时所作,诗中表达了他对外孙的喜爱和对儿子的自豪。
首句“外子惟知愧可攻”,诗人首先表达了对儿子的赞美。这里,“外子”是对儿子的尊称,“惟知”表示儿子只知道惭愧,但却没有放弃努力,这种精神值得称赞。“可攻”在这里表示可以攻城略地,象征着儿子的坚韧和毅力。
第二句“羡公八十未衰癃”,诗人对儿子表示羡慕,因为他已经八十岁了,但仍然精神矍铄,没有衰老的迹象。这里表达了诗人对儿子的健康和长寿的祝福。
第三句“曾孙喜见亲文褓”,诗人描述了曾孙女刚刚出生,还裹在襁褓中的情景,表达了诗人对外孙女的喜悦之情。“喜见”表示非常高兴见到曾孙女的情景,“亲文褓”则表示襁褓上带有亲肤的感觉。
最后一句“尚想当年掷镜翁”,诗人回忆起曾孙女出生的情景,仿佛又看到了当年儿子在镜前整理仪容的情景,表达了诗人对外孙女的期待和对未来的美好想象。
整首诗以温馨、感性的笔触,表达了诗人对外孙女的喜爱和对儿子的赞美,同时也传递出家庭中的亲情和温馨。
在译文方面,我会尽力将诗中的情感和意境传达出来,让读者更好地理解这首诗的含义。以下是现代文的译文:
儿子啊,你只知道不断努力,这种精神真是让人敬佩。我羡慕你到了八十岁依然精神矍铄,没有衰老的迹象。曾孙女刚刚出生,裹在襁褓中,看到这一幕我非常高兴。回想起当年你整理仪容的样子,仿佛又看到了镜前的你。期待曾孙女长大后能像你一样优秀,家庭中充满了温馨和幸福。