登录
[宋] 楼钥
老我年来百念轻，文姬助我以琴鸣。
等闲相对成三弄，游戏俱弹似一声。
举酒不堪千里别，登途知用几程行。
郡齐自是神仙窟，会有阶庭玉树生。
原创赏析：
岁月如梭，时光荏苒，曾经的稚嫩早已消退，心灵沉淀出了稳重的年轮。曾经犹如弱柳扶风的身影，现在已经能够在琴声中获得释放。每当夜晚来临，静静弹起古琴，心灵在音乐中游荡，忘记了所有的烦忧。此番长女离别，情意无端深厚，思念萦绕在心间，与琴声共鸣，随着曲调一起漂泊。
席间欢笑、酒杯相碰，这离别的场景竟成了一场千里的长别。告别后踏上旅程，未来的路程会有几程能行呢？无论何时何地，都会有长女相伴的身影在脑海中浮现。在这个远离尘嚣的小镇，这里是神仙的乐土，正如诗中所描绘的那样，仿佛真的有玉树生在庭前。
现代文译文：
时光荏苒，我已步入晚年，心中的杂念也已淡去。文姬的琴声陪伴我度过了许多寂静的夜晚，它成了我心灵的慰藉。我们偶尔会相对而坐，琴声如流水般流淌，仿佛在诉说着我们的情感。无论何时何地，我们弹奏的曲调都如出一辙，仿佛只有一种声音。
千里之外的离别，我们无法举杯相送，但心中的思念却无法抑制。踏上旅程，前方的道路是未知的，但我知道有文姬的陪伴，我可以走得更远。这个小镇仿佛是神仙的居所，庭院中的玉树仿佛预示着家族的繁荣。我会珍惜这份陪伴，直到我们再次相见。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐