登录

《卢夫人挽词》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《卢夫人挽词》原文

名族著岗头,幽闺女教修。

良人惊梦蝶,众子慕桑鸠。

物化了难问,壶彜谁为牧。

于公有佳兆,衮衮看公侯。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

卢夫人去世后,作者怀着悲痛写下了这首诗。诗的前两句点明了卢夫人的身份。“名族著岗头”指卢家是名门望族,而卢夫人又在山岗头修建了住宅,表达出作者的赞许。“幽闺女教修”则是赞美卢夫人教导有方,教育子女有礼。

“良人惊梦蝶”这句诗引用了一种比喻手法,形容亡夫仿佛梦中的蝴蝶一样飘然远去。这也体现出作者对逝者的思念和感叹。“众子慕桑鸠”则是描绘了孩子们怀念母亲的情景,象征着卢家孩子们继承了母亲的优秀传统。

诗的中间两联则是作者对人生的感慨和思考。“物化了难问”表达了作者对世事无常的感慨,世间万物终究是虚无的,只有真挚的感情才是永恒的。“壶彜谁为牧”则表达了作者对时光流逝的无奈和惋惜,也暗示了作者对人生的思考和感悟。

最后两句则是赞美卢夫人的后代,预示着他们将会成为杰出的人物。这也表达了作者对逝者的祝福和希望。

总的来说,这首诗表达了作者对卢夫人的怀念和赞美之情,同时也体现了作者对人生的思考和感悟。整首诗语言简练,情感真挚,是一首优秀的悼亡诗。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号