登录

《颜侍郎挽词》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《颜侍郎挽词》原文

禄养嗟无及,朝朝饭一僧。

移忠躬蹇蹇,锡类日烝烝。

赋政优吴郡,知贤仰阜陵。

清忠与公恕,余庆启昆仍。

现代文赏析、翻译

宋词欣赏:楼钥《颜侍郎挽词》

在宋词的海洋中,楼钥的《颜侍郎挽词》是一首风格朴实、情感真挚的词作。这首词以颜侍郎生平为线索,通过描述颜侍郎的孝顺、忠诚、爱民等品质,表达了对这位贤臣的敬仰和哀悼之情。

现代文译文:

颜侍郎的丧事未能亲自主持,让人感到十分遗憾。每天早晨,颜侍郎都会去寺庙里吃一碗素斋饭,以此表达对父母的孝顺之情。他始终坚守忠诚的信仰,如同蹇蹇之臣,始终不渝。他时常关心百姓的生活,犹如雨露滋润万物,让百姓得到了温暖和关怀。

在地方上,颜侍郎政绩优异,深受百姓爱戴。他崇尚贤能之士,如同仰望着高大的山丘,满眼钦佩之意。他严守公正,行得端,立得正。清廉正直与宽容仁恕的美德在他的身上表现得淋漓尽致。这种美好的品质为他开启了许多子孙的后福,一直传承到子孙这一代。

楼钥在词作中表现了其对人生短暂、英才逝去的悲慨。词中对颜侍郎生平事迹的描绘充满了深深的哀痛和惋惜,反映了词人内心深处的哀伤和感叹。但词中也不乏对颜侍郎忠诚、爱民等美好品质的歌颂和敬仰之情。这些情感表达都是通过对颜侍郎生平事迹的描述来传达的,表现了词人真挚的情感和人文关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号