登录

《史敷文挽词》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《史敷文挽词》原文

少小相从久,自慙雌甲辰。

交情日加存,姻好晚逾亲。

别去惊葭律,归来见棘人。

西庄行乐地,望断为沾巾。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在历史的滚滚长河中,每个时代都有它独特的风景,宋代便是一个华丽的诗篇。而在那个时代的诗人楼钥所写的一首《史敷文挽词》,不仅深情地表达了他对友人的哀悼,更向我们展现了一幅充满诗意的生活画卷。

诗中的主人公史敷文,是楼钥年少时的朋友,他们自小相识,相互陪伴,那份深厚的友情在岁月的洗礼下愈发浓厚。楼钥在诗中表达了自己对史敷文的怀念和哀痛,他深感自己年老色衰,愧对昔日好友的盛年英姿,他在诗词中用了“自慙雌甲辰”这句话,体现出自己深深的自责和无助。而友情的价值就在于即使时间流逝,距离产生,却仍然无法减弱它深沉的力量。他们的姻好也证明了这一点,不论年纪多大,深厚的友谊总会产生更加紧密的关系。

楼钥以生动形象的语言描述了史敷文的离别,“别去惊葭律,归来见棘人。”在诗歌中,诗人以葭律、棘人这两个生动的意象,来形容史敷文的离去。在现实和悲痛的冲击下,友人的离开如同时间节令的变化一般突如其来,而在回来的那一刻,看见满眼的苍凉和无人之境的悲怆。他的心里只有无奈的哀叹,“西庄行乐地,望断为沾巾。”这里的西庄行乐地是他和友人共同欢乐的地方,但如今望眼欲穿也只看到涕泪横流。

总的来说,这首诗描绘了一个深深哀悼友人的场景,诗人在追忆中感到无限的痛苦和遗憾。尽管他们的人生轨迹各异,但那份深厚的友情和人生的痛苦与悲伤却是共通的。在历史的尘埃中,这种深深的怀念和痛苦,或许正是我们对逝去岁月的深深回忆。

希望这个答案能让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号