登录

《鲍潮州挽词》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《鲍潮州挽词》原文

三试皆前列,一官何后时。

低回广文舍,龃龉使君麾。

遇事有如烛,卫生宁及葵。

旧游成隔世,流涕读新碑。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这首《鲍潮州挽词》是楼钥对友人鲍确在仕途上未能有更大进展的惋惜和哀悼。此诗语言平实,但感情真挚,体现了诗人对友人的深厚感情和真挚友谊。

首联“三试皆前列,一官何后时”,概括了鲍确一生在仕途上的不顺。三试皆前列,说明鲍确很有才华,能力出众,理应得到重用。然而一官何后时,却暗示鲍确在官场上一直未能有更大的进展。颔联“低回广文舍,龃龉使君麾”,进一步描述了鲍确在仕途上的坎坷。低回广文舍,是形容鲍确在考取功名之后,却未能得到重用,只能在一个小地方徘徊。而龃龉使君麾,则形象地描绘了鲍确在官场上受到排挤和打压的情景。使君麾是使君的麾下,这里代指官场。

颈联“遇事有如烛,卫生宁及葵”,则是对鲍确为人处世的评价。遇事有如烛,是说鲍确为人正直,不畏强权,敢于直言。而卫生宁及葵,则表达了作者对鲍确健康状况的担忧。葵象征着忠诚和正直,在这里也表达了作者对鲍确品格的赞赏。

尾联“旧游成隔世,流涕读新碑”,表达了作者对友人的悼念之情。旧游成隔世,是表达对过去美好时光的怀念和对过去朋友的怀念。读新碑则是表达对已经逝世的朋友的哀悼之情。这两句描绘了作者内心的情感和对朋友的思念和感激。

总之,这首诗是一首对友人的哀悼之诗,通过描写友人一生的坎坷和为人处世的正直品格,表达了对友人的赞美和对朋友的思念之情。语言平实而感情真挚,体现了作者对友情的珍视和怀念。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号