登录
[宋] 楼钥
懒学仙家炼大还，但欣晚节在林间。
鸳行免奏三千牍，驽驾难参十二闲。
短艇有时浮渌水，轻舆到处赏佳山。
莫言冷淡为生活，冷淡终然无后艰。
现代文译文：
学习仙家的炼丹之道已厌倦，我期待的是晚年能过着宁静的生活。 不用再写长长的奏折汇报各种事情，不再受到皇权的牵制。 作为一只能力有限的驽马，也不愿再参加朝廷中的纷争。 我偶尔会乘着小艇在绿水间游荡，有时会乘坐轻便的车辆欣赏周围的山水。 虽然现在的生活看似平淡无奇，但这冷淡的生活，毕竟让我能在安享晚年的平静与悠闲中安度晚年，不受后世的风风雨雨之牵连。
次韵十诗·宋 楼钥 赏析：
这是宋诗人楼钥的一首诗作，《次韵十诗》这诗写了作者对自己晚年的态度：不爱求仙炼大药以求长生不老，而是想晚节犹在过闲散生活，特别是在山水园林之间观赏游玩，而不做声名事业，是保全自己，摆脱政事缠身的乱局的好方法。该诗通过对生活环境的简朴以及对参与政务的退避的描写，体现了诗人晚年恬适自安、自足自乐的心境，诗文构思、立意、寄寓和表现技巧上都显得闲淡、冲和、巧妙的抒情意味，语词清健，又表现出一种峻洁清瘦的境界。诗人在此诗中传达出了一种从容淡定的人生态度，那对平淡生活的接纳与肯定，对政治纷扰的疏离与退避，都体现出了一种成熟的人生态度。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐