登录
[宋] 楼钥
乐閒下笔素推高，攻愧耽书老更饕。
顾我好看秦小篆，烦君为作楚离骚。
晚年应悟成竵匾，痛饮犹堪写郁陶。
喜剧但知藏十袭，琼瑶无以报投桃。
现代文译文：
楼钥感谢颜乐闲精湛的篆书，赞美他沉迷于书法已到了晚年更甚于年轻时的高超水平。他自己喜欢欣赏秦小篆的典雅风格，希望你为他创作一幅楚离骚的篆书作品。他晚年领悟到篆书的奥妙，就像迷路的道路重新回到正道，书法作品也更加流畅自然。他虽然喜欢饮酒，但也能借酒抒发内心的情感。他希望自己珍藏这幅篆书作品，就像珍藏十件珍宝一样，但琼瑶不足以回报你赠予我的恩惠。
赏析：
这首诗表达了楼钥对颜乐闲篆书的赞美和感激之情。首句“乐閒下笔素推高”表达了楼钥对颜乐闲书法技艺的高度赞赏，第二句“攻愧耽书老更饕”则表达了楼钥对颜乐闲晚年更甚年轻时沉迷书法的敬佩之情。第三句“顾我好看秦小篆”表明楼钥喜欢欣赏秦小篆的典雅风格，第四句“烦君为作楚离骚”则表达了楼钥希望颜乐闲为他创作一幅楚离骚的篆书作品的心愿。最后两句“喜剧但知藏十袭，琼瑶无以报投桃”则表达了楼钥对颜乐闲的感激之情，同时也表达了楼钥珍藏这幅篆书作品，但琼瑶不足以回报颜乐闲赠予的恩惠的情感。整首诗情感真挚，语言朴素，表达了楼钥对颜乐闲篆书的极高评价和感激之情。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐