登录
[宋] 楼钥
忠简传汪白，家声属弟昆。
惟公殿诸老，积善见多孙。
两桂昌书种，双椿蔼庆门。
寿终无可憾，况有典刑存。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
忠简传汪白，家声属弟昆。 楼钥在这首诗中赞扬了张工部一家的门风，他们家世世代代都保持着忠简公的遗风，这是家族中最为荣耀的事情。
惟公殿诸老，积善见多孙。 这两句诗是对张工部老人的高度评价。张公作为众人所尊敬的老者，为人厚道善良，他积累了很多善行和善缘，以至于家族中的后代都非常繁荣。
两桂昌书种，双椿蔼庆门。 “两桂昌书种”用象征之笔法写出了张工部后代中有人在朝为官的书香门第，同时，也表达了楼钥对张公子的祝福和期望。而“双椿蔼庆门”则以长寿的椿树比喻张公的高寿，同时也寓意着家族的繁荣和喜庆。
寿终无可憾，况有典刑存。 这两句诗表达了楼钥对张工部的离去感到惋惜的同时，也表达了对他的敬仰之情。他认为张公在世的时候一直都很健康，没有留下任何遗憾，而且他的家风和行为也都留给了后人，这也是非常值得称赞的。
总体来说，这首诗表达了楼钥对张工部的敬仰之情和对家族的祝福和期望。通过对张工部门风的赞扬和对家族的祝愿，表现了楼钥对家庭伦理和社会伦理的关注和重视。
至于现代文译文，我尽量保持原文的含义并尽可能用现代语言来表达：
张工部一家世世代代都保持着忠简公的遗风，这是他们家族最为荣耀的事情。张公作为众人所尊敬的老者，他为人厚道善良，积累了大量的善行和善缘，使得家族中的后代都非常繁荣昌盛。
在朝为官的后代中有人继承了家族的书香传统，象征着家族中的书香门第。而家中长寿的椿树则寓意着家族的繁荣和喜庆。张公在世的时候一直都很健康，没有留下任何遗憾。他的家风和行为也都留给了后人，这是非常值得称赞的。
总的来说，我对张工部的离去感到惋惜的同时也表达了对他的敬仰之情。我希望家族能够继续保持优良的传统和家风，同时也希望在朝为官的后代能够继续发扬光大家族的书香传统。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐