登录
[宋] 楼钥
骚客事幽寻,清泉一派深。居然浮爽气,聊用洁尘襟。彻底明苍石,澄波漾碧岑。应添山泽趣,尽涤市朝市。洗耳何妨听。吟诗更喜临。至哉天下乐,稳坐读书林。
在幽静的山谷中,诗人寻找着清泉的踪迹,一泓清泉深不见底。泉水冲刷着石头,仿佛带走了心中的烦闷,使人感到清爽。他走到苍石的底部,看到清澈的波纹荡漾着碧绿的山峰。这样的环境增添了诗人淡泊名利的乐趣,他能从繁杂的市井生活中摆脱出来,尽情的享受这里的山野趣味。诗人在此倾听清泉之声,倘若有好听的音乐在此也不算什么。而在吟诗的时候更是感到欢乐。诗人所处的自然之景令人羡慕,而他可以悠哉悠哉的沉浸在书香之中,更是令人向往。
诗人通过对自然环境的描绘,表达了他对山水之美的热爱,以及对淡泊名利、归隐山林的向往。同时也通过对比市井生活和山水之乐,表现出他对自由、宁静生活的追求。诗人善于用简洁的语言表达深刻的情感,这首诗也因此充满了诗情画意,令人陶醉。
现代译文:
在幽静的山谷里,诗人寻觅着清泉的踪迹。一泓清泉深不见底,仿佛带走了心中的烦闷,使人感到清爽。苍石的底部清澈透明,碧绿的波纹荡漾着山峰。诗人感受到了山野的乐趣,从繁杂的市井生活中解脱出来。在这里,诗人听到了清泉的声音,仿佛听到了最美的音乐。他沉浸在吟诗的欢乐中,自由自在的生活令人羡慕。
诗人热爱自然,向往淡泊名利、归隐山林的生活。他通过对比市井和自然生活,表现出他对宁静自由的追求。他运用简洁的语言表达深刻的情感,诗中充满了画意和音乐美。在现代快节奏的生活中,读这首诗不禁令人沉思和感慨。无论时代如何变化,自然之乐和对自由宁静生活的追求仍然是我们永恒的主题。这首诗带给人们深思和启迪。