登录
[宋] 楼钥
雨后过苍岭，平生行路难。
危层惊步滑，绝涧觉心寒。
就岭山逾险，趋平谷更盘。
年来轻世故，不作险涂看。
自柯山归再过苍岭
一场雨后过苍岭，
平生行路几多难。
高处不胜寒，
踏步险处心生怯，
深涧之水唤起心中的凉意。
虽是险峻的山岭，但我心已安，
走过险峻仍趋平坦谷中盘旋。
岁月流转，如今我视世事如浮云，
不再把险阻当作难走的路。
现代文译文：
一场雨后，我再次经过苍岭，这一生中遇到的道路难题数不胜数。
高处让我感到寒意袭人，踏上险处，内心也变得胆怯。深涧的水声唤起我心中的凉意。
虽然山岭险峻，但我依然安然无恙，走过险峻后，我来到平坦的谷中继续盘旋。
随着时间的推移，我已经看淡了人世间的纷纷扰扰，不再把险阻看作是艰难的旅途。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐