登录
[宋] 楼钥
姻娅托三槐,同朝得往来。
迎春烦设席,举寿荷携杯。
京尹俄遭难,都人亦助哀。
琅琅垂绝语,烈妇信高哉。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
楼钥的这首《太令人赵氏挽词》表达了对赵氏的哀悼之情。赵氏与作者有着深厚的姻亲关系,曾经担任过朝官,擅长应对、勤勉尽职。她的不幸离世让亲友们都深感哀痛。
首联通过“三槐”这个典故表达了对赵氏姻亲身份的赞美,同时也描绘了她与朝官之间的密切往来。颔联则通过描述赵氏在春天时的欢快场景,表达了作者对她的怀念之情。赵氏常常在迎春之时邀请宾客设宴欢聚,并举杯祝寿,这些场景让作者深感温馨和快乐。
颈联则描绘了赵氏不幸遭遇变故时的场景。由于在担任京尹期间,赵氏遭到一些不公正的对待,最终不得不离开朝官生涯,这些都让所有人都深感哀痛。都人们也纷纷助她哀悼,可见其深受众人爱戴。尾联是对赵氏刚烈行为的赞美。在她生命垂危之际,她的言辞坚定,烈妇般的高尚品格令人敬佩。
整首诗通过对赵氏生平的描述和赞美,表达了作者对她的哀悼之情和对她高尚品格的敬仰之情。同时,诗中也表达了对朝官生涯的感慨和对友情的珍视。
现代译文:
楼钥写下这首诗,怀念一位名叫赵氏的太令人。她与我家有着深厚的姻亲关系,曾担任朝官,擅长应对、勤勉尽职。春天时,她常常邀请宾客设宴欢聚,举杯祝寿,这些场景让我深感温馨和快乐。然而,她不幸遭遇变故,离开了朝官生涯,都人们也纷纷助她哀悼。在她生命垂危之际,她的言辞坚定,烈妇般的高尚品格令人敬佩。赵氏的一生充满了起伏和波折,但她的品格和行为永远值得我们学习和敬仰。