登录
[宋] 楼钥
才刃恢恢妙拨烦，邻封抚字尚何难。
更能触事如长虑，自有甘棠向后看。
现代文译文：
才华横溢的赵清臣被任命为姚江的知县，我送他走的时候心情很是轻松。 他办事能力高超，应对繁杂的事情得心应手，治理封疆抚恤百姓对他来说也并非难事。 只要遇到事情他能像长者一样深思熟虑，像前任的甘棠一样政绩斐然，那就能留下美名在身后了。
诗人的创作赏析：
这首诗通过描述诗人送别友人赵清臣的情景，展现了诗人对友人的赞赏和对友人工作的期望。 “才刃恢恢妙拨烦”中的“才刃恢恢”借用了《庄子》中的典故，表示赵清臣才智过人，能轻松应对繁琐事务。而“妙拨烦”则直接描述了赵清臣的卓越才能。 “邻封抚字尚何难”进一步强调了赵清臣的治理能力，他能够轻松地管理封疆，抚恤百姓，这是对他能力的肯定。 “更能触事如长虑”则是诗人的期望，希望赵清臣在处理事情时能够深思熟虑，这是对赵清臣的更高要求，也是对他成为一名优秀官员的期待。 “自有甘棠向后看”则是对赵清臣未来的美好祝愿，希望他能够像甘棠一样，为当地百姓留下美好的政绩。 整首诗用词简练，语言质朴，表达了诗人对友人的深深赞赏和美好祝愿，同时也展现了诗人对官员治理能力的期许。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐