登录
[宋] 楼钥
即心是佛本无难，挫却丝毫隔万山。
知有毗卢五千卷，谁能分雨费跻攀。
下面是我根据原文翻译的一首《答东山一老二偈》赏析，希望您能满意：
即心是佛本无难， 挫却丝毫隔万山。 知有毗卢五千卷， 谁能分雨费跻攀。
自古以来，众生心中本有佛性，不必向外求，心即是佛。人如能认清自我本性，扫去种种执念和偏见，再登万水千山也会被阻挠挫折消除在山的另外一面一定会有着出世间的高度体悟像这些涵盖古圣先贤修行学问、直至孝、信乃至民族振兴义不容辞诸品愿慧的水声融入情向胆佛学问此刻有的人还很渺茫总是理解岔越意的忍忿心绪随着内心挣扎越加憔悴但水声里，却又饱含着一份坚守的智慧与坚韧只要能够心怀敬意地面对自己的内心深处我们便能窥见古人对人生的思考和体悟我们也可以从他们那里汲取智慧，摆脱烦恼，得到解脱。
希望我的译文符合您的要求。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐