登录

《戏答益老寄方竹杖》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《戏答益老寄方竹杖》原文

家家竹杖只圆光,此竹如何得许方。削得团栾无可笑,蓦然夺去亦何妨。咄哉,得力处不在这个。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求,用现代文对这首诗进行赏析:

在宋代诗人楼钥的《戏答益老寄方竹杖》中,我们仿佛走进了一个充满竹子的世界。益老寄来的方竹杖,虽然削得圆滑,却还是带着些许竹的形状,引人发笑。但若就此认为这不过是个普通的竹杖,那可就大错特错了。突然之间,它被夺走了,那又何妨呢?

这竹杖得力之处不在它本身的形状,而在其寓意。在古人的生活中,竹子是非常常见的物品,用来做日常用具如篮子、椅子、甚至还有各种乐器等。这方竹杖便是以竹为材质的一种独特的创新,具有很高的观赏和收藏价值。所以“家家竹杖只圆光”的“只”字道出了古人对竹的钟爱,虽简单但深刻。

这首诗戏答的情感不仅仅是感谢和称赞。从中感受到的不仅是友人对赠送礼物的热心和对老人的关照之情,也有对自己选择善于节义良竹作为一种善缘所得一种恩典的表达之情。“如何得许方”显示出这种精挑细选出具有极高工艺品艺术欣赏的价值比仅仅将物购买原样却很多余和不适宜。“得力处不在这个”一句,道出了对“方竹杖”的理解和赞美。

诗人笔下的方竹杖寓意着生活中人们需要选择的,应该是自己内心真正的需要和理想,而不是外界表面的诱惑和虚假。在这个选择的过程中,只有坚守自己的原则和信仰,才能获得真正的力量和价值。这不仅是对益老的感谢和赞美,也是对所有追求真善美的人们的鼓励和启示。

总的来说,这首诗充满了诗意和哲理,既有对友人的感激之情,也有对生活的深刻理解。通过这首诗,我们可以看到诗人对生活的热爱和对美的追求,也让我们对生活有了更深的理解和思考。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号