登录

《商侍郎挽词》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《商侍郎挽词》原文

所至仁声著,甘棠几去思。

敬姜嗟哭子,伯道痛无儿。

郎省伤连璧,文闱见刻辞。

边民纷堕泪,忍读岘山碑。

现代文赏析、翻译

宋代诗人楼钥的《商侍郎挽词》是一首深切悼念友人的诗。下面是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

在楼钥的笔下,商侍郎是一位仁爱之士,他的政绩如同甘棠树一般深深扎根在百姓心中,留下了深深的思念。这“仁声”就像一阵春风,温暖了人们的生活,让百姓心生敬仰。

“敬姜嗟哭子,伯道痛无儿”这两句诗描绘了商侍郎丧子之痛,痛失爱子的悲伤让人深感同情。这里引用敬姜和伯道的故事,进一步突显了商侍郎的悲痛之情。

“郎省伤连璧,文闱见刻辞”这两句诗描绘了友人失去商侍郎后的悲痛之情,连续的悲痛让人难以承受。而“文闱见刻辞”则表达了友人对商侍郎的敬仰和怀念之情。

最后,“边民纷堕泪,忍读岘山碑”这两句诗描绘了百姓对商侍郎的深深怀念和悼念之情,百姓纷纷流泪,不忍再读岘山碑文,因为那上面记载着商侍郎的美好事迹和深深的爱民之心。

整首诗通过描述商侍郎的仁爱政绩、丧子之痛以及百姓对他的怀念之情,表达了作者对友人的深深悼念之情。同时,这首诗也提醒我们,作为官员,应当以民为本,关心百姓疾苦,才能真正得到百姓的拥戴和怀念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号