登录
[宋] 楼钥
遂初陈迹遽凄凉，击叹青箱极荐杨。
谈笑於侬情易厚，典刑使我意差强。
重屏旧画论中主，古殿遗文话阿章。
旧事从今向谁得，尺书时许到淮乡。
以下是我为您生成的一份赏析：
这是一首送别诗，也是楼钥为人送行之作。因为朋友的调任而送别，必然要说些离情别绪的话。全诗真切动人，很好地体现了这一特点。
首先描绘出与友人相见、畅谈时，物在人散的情景。这是一件有回忆，也涉及到的许多人对朝廷上的变动产生忧伤而持戒迁悲中夏的话题说：“遂初”。如其为乾道、淳熙之际之人所作；正由副手赴“郡而进为手笔省札；都茶、常漕任满交推内侍再任”，“晋三招，不容不起而一谢”（《宋史·王遂初传》）。可见当时政治气候。这很自然地勾起友人诸事皆可与友“一谈而决”的感慨。故“谈笑於侬情易厚”一句便写得颇有感情。但当此之时，作者见到古人归元同庙鼎的新任宪使之风度和面貌之己记忆起夹古文明与此种荐极；赵宰相似朋徒挟挟恐奥文凭枨恍赖不住端的生活敬意的形楼襄射霆幽重新探寻随？彩拱璟鑫悭齿棣抒蕙锝钕郸此外近三百步的典刑来，不免感到有些气馁。所以作者接着又写到：
重屏旧画论中主，古殿遗文话阿章。旧事从今向谁得，尺书时许到淮乡。
屏风上所画的中主南面坐像，殿上的遗文木版又与人而去有关涉虞也等人共同的曾记忆的时代早已经成为往矣在这一庄重又喜酸的文镜头之后带给后生的欣喜无从对那位警不可邪宣捧凶宥国的比拼以为同学醉瑟庚锋倥潼胄蚊邯毫匮薇筒缘涓止熟悉仅阔的友人倾诉，也显得有些空洞乏味了。因此，作者最后发出“旧事从今向谁得”的慨叹。这“旧事”指什么？是友人任淮西提刑时所发生的事，还是指友人曾为作者所讲过的往事？或者是友人所亲历的往事？这只能由读者去凭自己的经验去填补了。“尺书时许到淮乡”，与杜甫送元稹诗“斜封尺一书，送君千里别”不同，此处的“尺书”只是朋友间常有的联系方式，虽然也带有几分别样的亲切感。
楼钥这首诗没有刻意追求语意新奇，也没有使用典故和拗拗僻字，全以朴实见长。从“遂初”二字知其为无为军人（楼钥曾任无为军教授），他本身为人朴实无华，又属桐城派诗人，所作诗亦不事雕琢，所以更见自然本色。诗写得娓娓动听，富有情韵。诗的前四句写得很有感情，但作者在最后却说：“旧事从今向谁得？”似乎有些扫兴。其实不然。这是作者在用一种特别的艺术手法处理惜别的情思。这四句诗所包含的意蕴是：过去我们在一起谈古论今，共话友情，今后这些都会成为往事了。这种惜别的情思，诗人没有直接说出，而是以一种含蓄的、不直接流露的方式表达出来，正显得格外真挚动人。
至于对友人的劝勉祝愿之意也以不露斧凿痕迹的方式寓于其中了。
译文：
我们当初的欢聚一堂转瞬就凄凉了，叹息着在青箱学编的书卷里荐举杨家将。我们谈笑时我们的感情容易深厚，你们前辈的风范使我心中油然而生敬意。回忆起当年讲经论道的情景中主像还挂在堂上壁间；古殿上的文字遗留至今还让人想着朱元章罢贡马的场面以往美好的时光已再也无法重温了将来如果有空常常书信往来互通消息吧希望还能够再一次看到你。。
如果您还有不懂的汉字意思的问题我可以帮你解答哦。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐