登录
[宋] 楼钥
回首向来婪尾春，横风吹尽已成尘。
戎葵簇就谁尝巧，红药当前太逼真。
观洧赠人迷冶子，翻阶得句误词臣。
园丁妙手有如许，犹胜堕园剪彩人。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“回首向来婪尾春，横风吹尽已成尘。”这两句写作者回首刚刚过去的春天，那争奇斗艳的芍药花已经凋零，化为尘土。开头“婪尾”，指酒宴后的尾唱。
“戎葵簇就谁尝巧”的“戎葵”应是指红色的向日葵。“谁尝巧”，一“巧”字又总括了全篇，似乎承上“横风吹尽”二句而言，实际连下四句都包蕴在内。这花茎是谁剪裁得如此巧妙？红芍药花在眼前太逼真了。
“观洧赠人迷冶子”二句是说，观赏芍药赠给人的情景使人如痴如迷；在台阶上拾得花瓣，竟然误认为它是词臣们的和词。这两句中又包蕴了四句诗，即“谁将芍药赠看花，大抵相逢胜若花。傥逐妙香清自散，请书宾客占年华。”这里的芍药指美人、美女，由《芍药》而“相逢”再而“观洧”。因和赠场景不同则改下文从赠客与拾花处着笔。“园丁妙手有如许”，赞叹园丁种花本领高超，只有这般的妙手，才能将芍药花簇成这般的繁盛。
“犹胜堕园剪彩人”，进一步肯定这花比起那些从园中剪彩的人来毫不逊色。此句一作“犹胜似在园中落彩时”。意谓这花是人工栽培的产品，比起自然界的野生花卉来要美得多。
这首诗是作者以诙谐幽默的笔调，赞颂了园丁种花的本领，同时又委婉地讽刺了那些在诗词中追求逼真、迷恋天然奇景的人们。
译文：
回首刚刚过去的春天，那争奇斗艳的芍药花已经凋零，化为尘土。那红的芍药花就像精心培育出的美女一样，站在那里太逼真了。观赏芍药赠给人的情景使人如痴如迷；在台阶上拾得花瓣，竟然误认为那是词臣们的和词。园丁种花的本领高超，能将芍药花种得如此繁盛，比起那些天然奇景来要美得多。这花比起那些从园中剪彩的人来要美得多。这花是人工栽培的产品，比起自然界的野生花卉来要美得多。就算被风吹落的花瓣香气不散，请词臣们将观赏经历记录下来也不难做到。现代社会很多人追捧美的事物、追寻美好的生活品质等也正如此吧！总的来说社会大众追求美好事物的心情也是积极向上的。但是在这个过程中我们也要保持理智和清醒的头脑，不要盲目跟风和追随潮流。
以上是我对这首诗的赏析和理解，希望对您有所帮助！
微信扫一扫
楼钥诗词推荐