登录

《赋扬州伯父海桧》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《赋扬州伯父海桧》原文

潜虬拔地径矢矫,腾拿势出青云表。为谁犹向此中蟠,坐阅春秋昏复晓。团团高盖月轮平。矗矗苍丛众星小。枯槎当面结生香,外有霜皮细匀绕。乃知造化有神巧,散作樛枝穷树杪。虽非直干栋梁材,怪怪奇奇乐幽窈。独秀海山临浩漾,骇浪翻空云缥缈。茁芽自有甘露滋,弄影几经霜月皎。峥嵘老气本天然,后生矫揉何时了。我家扬州真好事,买归但觉千金少。夜半有力欲负之,护持和璧终归赵。从来写照无髣髴,画师欲快毫端扫。解衣盘礴意惨澹,卷起生绡色徒愀。我来青边立寒峭,自怜气与秋天杳。倚筇一笑宾亦欢,开尊相与倾清醥。谓当好此如好贤,为君三复缁衣篇。时时来前看不足,终待结屋平湖边。

现代文赏析、翻译

这首诗是由宋代诗人楼钥所创作,描写了一棵扬州伯父所拥有的海桧。诗歌的情感起伏丰富,既包含对自然景象的敬畏之情,也有对树生命力的赞美和对故乡扬州的怀想。让我们一步步解析一下这首诗的内容吧。

一开始,诗中就描述了海桧那壮丽而又震撼的形象。潜虬拔地径矢矫,这句话描述海桧像是从地心直拔而起,挺直其身,气势如矢,矫健有力。腾拿势出青云表,则描绘了海桧在青云之上的气势,仿佛在舞动。为谁犹向此中蟠,坐阅春秋昏复晓,描绘了海桧在春秋更迭中静静观察世事的变化。

接着,诗人进一步描绘了海桧的形态。团团高盖月轮平,描绘了海桧的树冠如圆月般的形状,高耸入云,树冠几乎与月轮等平。矗矗苍丛众星小,则描绘了树干的挺拔,如同众多星星中的一颗。枯槎当面结生香,外有霜皮细匀绕,则描绘了海桧的生命力,尽管历经岁月,但仍散发着淡淡的香气。

然后诗人笔锋一转,将海桧的形态提升到另一个层次。乃知造化有神巧,散作樛枝穷树杪。这两句诗将海桧的生长过程比喻为造化的神奇之作,其枝条在树杪中缠绕生长。虽然不是栋梁之材,但它的怪奇之美仍然让人陶醉。

之后,诗人笔下的海桧已经不再是一棵普通的树,而是承载了故乡扬州的美好回忆。独秀海山临浩漾,骇浪翻空云缥缈,描绘了海桧在扬州的独特环境中的形象,它如同独立于海山之巅,面对浩荡的波浪和缥缈的云雾。茁芽自有甘露滋,弄影几经霜月皎,描绘了海桧在岁月的滋润下成长的过程,经历风霜雪月后的它愈发美丽。

总的来说,这首诗赞美了生命的伟大、自然的美妙以及人性的真善美。同时它也流露出了对故乡深深的思念和对家人的深厚情感。每一个读到这首诗的人,都能感受到其中的热烈情感和对生命的尊重与赞美。让我们以诗人楼钥的作品为乐吧。

接下来的一节可以作为一个注脚来看待这首诗中传递的一些思想和主题:在历经时间的考验之后,生命力得以呈现。而在具有真正坚韧精神的物品上投入真正的钱财是一乐事;在对它们保护和支持的时候能够与诗人分享他的一部分心情;在生活中找到像海桧一样坚韧不拔的人或物是一种乐趣;将他们描绘出来是一种享受;最后将这种描绘付诸于画作也是一种享受。总的来说,这首诗描绘了一个积极向上、充满生活乐趣的世界。

以上就是对这首诗的赏析和解读,希望对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号