登录

《题赵尊道渥洼图》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《题赵尊道渥洼图》原文

良马六十有四蹄,腾骧进止纷不齐。

权奇倜傥多不羁,亦有顾影成骄嘶。

或行或涉更相顾,交颈相靡若相语。

画出老杜沙苑行,将军弟子早有声。

中间名种鸡群鹤,无复瘦疮乌暮啄。

当时玉花可媒龙,后日去尽鸟呼风。

开元四十万匹马,俯仰兴亡空见画。

龙眠妙手欲希韩,莫遣铁面关西看。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在赵尊道所绘渥洼图中,六十四匹良马形态各异,栩栩如生。良马六十有四蹄,腾骧进止纷不齐。骏马姿态万千,卓尔不凡,风流倜傥,豪放不羁。他们或行或涉,交颈相靡,仿佛在相互诉说。这些马在沙苑行中老杜笔下,是将军弟子的代表,早已声名远扬。其中更有名种鸡群鹤,无复瘦疮乌暮啄。这些马曾是开元盛世的重要力量,然而今日却已如画中一般,只留下无限的哀叹和感慨。

画家以画笔重现了当年万马奔腾的盛况,同时也寄寓了世事兴亡的感叹。在楼钥看来,龙眠妙手应当追求更高的艺术境界,不要让关西地区的马匹只看这幅画。这是对画家技艺的期许,也是对马匹命运的关注。

诗中通过对渥洼图马的描绘和议论,表达了诗人对世事兴亡的感慨和对艺术追求的期许。诗中用典贴切,语言生动,情感深沉,是一首优秀的宋诗。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号