登录
[宋] 楼钥
养气非为侠,轻财弗市恩。
仁声高月旦,义概彻天阍。
称美推贤嗣,扬名有顺孙。
活人几百万,何止驷容门。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
楼钥的《寄题蜀李氏义概堂》是一首充满豪情的诗。它赞美了李氏家族的义举,以及他们为蜀地人民所做出的巨大贡献。
首句“养气非为侠”是强调家族成员的气度,而不是为了逞英雄之气。这是赞美他们不为个人私利而行动,而是出于内心的善良和正义感。这句诗描绘出一种超越个人荣辱、义无反顾的精神境界。
“轻财弗市恩”表达了李氏家族对财富的态度,他们不因为金钱而轻易接受恩惠,强调的是义气和忠诚。他们慷慨解囊,为他人谋福利,而非追求个人的权力和财富。
“仁声高月旦”一句描绘了李氏家族仁慈的形象,他们以公正无私的态度评判世事,对人和事充满同情和理解。他们的善行在人们心中留下了深刻的印象,成为了人们称赞的对象。
“义概彻天阍”则进一步强调了李氏家族的义气和正气,他们的行为令人敬仰,感动了上苍。这句诗描绘了李氏家族在人们心中的地位,他们的义举得到了广泛的认可和赞扬。
最后两句“活人几百万,何止驷容门”表达了李氏家族在民间所做出的巨大贡献。他们拯救了数以百万计的百姓,这个数字远远超过了富丽的大门所象征的门庭显赫。这是对他们义举的最高赞扬,是对他们道德风范的认可。
整体来看,这首诗通过对李氏家族的赞美,传达了对正义、仁爱和忠诚的敬仰之情。楼钥通过这首诗,表达了对李氏家族的敬意和感激之情,同时也呼吁更多的人加入到行善积德的行列中来。
现代译文如下:
养气并非为了行侠仗义,轻视财富也不为谋求恩惠。仁爱之名如同明镜高悬,义气之概穿透天阍得到人们的敬仰。称赞继承先贤事业的人,名声显赫自有后辈继承。他们救助了成千上万的人命,这样的义举又何止于豪门大宅的大门。