登录

《大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵》原文

雪光绝胜水银银,未觉仙家隔一尘。

真境宜君著佳句,赏心乐事更良辰。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据原文所作的赏析和译文,希望对您有所帮助:

宋诗《大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵》是宋代文人楼钥创作的一首五言诗。诗的前两句以形象的语言,描述了大雪的光华犹如水银般流光溢彩,把诗人引入了一个人间仙境般的境界。后两句则是赞美赵振文寄来的诗,在皎洁的月光下泛舟的确清幽得很,同时诗人也以此抒发了自己对于大自然的喜爱之情。

现代文译文:

在夜色中,大雪如水银般光华璀璨,使人感到仿佛仙境与尘世隔绝。你寄来的诗中描绘的清幽月下游船的景象,真是美不胜收。我非常欣赏这样的美景,也很高兴能有这样的赏心乐事。

这首诗通过对大雪和月下泛舟的描写,表达了诗人对自然美景的热爱和欣赏之情。诗人通过将自然景物与自己的情感融为一体,创造出了一个如仙境般的美妙意境,使人感到诗人内心的愉悦和轻松。同时,诗中也表达了对于美好时光和赏心乐事的珍视和珍惜之情。这样的情感表达方式,既展现了诗人的个人情感,也体现了他对于人生的深刻理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号