登录

《唐舍人挽词》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《唐舍人挽词》原文

夷路方驰辔,甘泉喜问津。

庙廊平日志,露电百年身。

搯掌虽多恨,为箕自有人。

发棠阴德在,阳报质苍旻。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

《唐舍人挽词》是宋代诗人楼钥的一首七言律诗。这首诗通过描绘唐舍人的人生历程,表达了作者对唐舍人的哀悼和对人生无常的感慨。

首联“夷路方驰辔,甘泉喜问津”,描绘了唐舍人一生的起伏变化。他原本出身平凡,但一直怀有远大的抱负,希望能通过自己的努力改变命运。他曾驰骋在通往成功的道路上,也曾为了实现自己的目标而努力奋斗。而“甘泉喜问津”则表达了他对仕途的渴望和追求,他曾多次在甘泉宫这样的权力中心寻求机会,展现了他的进取心和勇气。

颔联“庙廊平日志,露电百年身”,进一步表达了唐舍人的人生理想和现实之间的差距。他曾立下平日的壮志,希望能为朝廷做出贡献,但现实却如同露水和闪电一样短暂无常。这一联表达了人生的无常和短暂,也暗示了唐舍人的命运多舛。

颈联“搯掌虽多恨,为箕自有人”,则表达了作者对唐舍人的赞美和对他人能得到应有报应的期盼。这句诗用了搯掌、为箕的典故,描绘了唐舍人一生充满憾事,但也表现出他对人性尊严的理解和人性的闪光点的欣赏。虽然他的人生充满憾事,但是有人类总会在一定的机缘中超越局限而受到“阳报”,走向人生的光辉时刻。

尾联“发棠阴德在,阳报质苍旻”,是对唐舍人道德品质的赞美和对其未来报应的期待。这里用了“发棠”的典故,表示唐舍人曾在某处推行过德政,希望他能像当年的召公一样,以高尚的道德品质和人格魅力获得应有的回报。最后一句则以苍穹为背景,表达了对未来报应的期盼。

整首诗通过对唐舍人一生的描绘和赞美,表达了作者对人生无常的感慨和对道德品质的崇尚。通过诗歌的语言和典故,展现了唐舍人的性格特点和人生历程,也表达了作者对人性尊严和人道主义的尊重和推崇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号