登录

《郑华文挽词》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《郑华文挽词》原文

籍甚柯山政,儿童识贵温。

欢谣闻魏阙,殊宠镇吴门。

就养家传子,休官泽及孙。

吾乡耆旧传,千载德弥尊。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

诗的前两句通过写郑华文籍甚柯山政界,深受百姓爱戴,温暖可亲的简略介绍,点明了这位才华出众、道德贵重的诗人的独特身份,他之所以受人景仰、闻名遐迩,不仅仅是因为他在政治上的成就,更因为他的高风亮节和高尚的人格魅力。

“欢谣闻魏阙”以下四句是对郑华文为官生涯的概述。说他虽然担任着重要职务,但他对家乡的感情深厚,也时时照顾体恤老百姓的生活,为家乡人民办了许多好事、实事。他在外做官时能做到廉洁奉公,不贪赃枉法;在家孝顺父母,能做到治家有方,家风淳厚。他退休归隐后,还能经常回乡探亲访友,关心乡邻疾苦。

最后两句写郑华文是故乡的耆旧人物,值得永远纪念和缅怀。这两句既是对郑华文一生的总结,也是对故乡众多老人晚年品质的赞美。

这首诗语言朴实无华,没有矫饰之迹,读起来使人感到自然亲切,如同促膝谈心。通过此诗可以领略到一位具有高尚品质的老诗人的形象。它还给我们一个启迪:要做一个受人尊敬的人,必须有高尚的品质和道德观念;一个良好的道德形象,是通过实际的言行举止和做人处事的态度来体现的。这样,我们才能得到人们的尊重和称颂。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号