登录

《王大卿挽词》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《王大卿挽词》原文

上世总儒先,犹传梦雪篇。

惟应佳婿选,可配老姑贤。

父行偏知我,交情不问年。

槁梧谁共语,愁断伯牙弦。

现代文赏析、翻译

宋词向来给人一种豪迈之感,但这首《王大卿挽词》却显得温文尔雅,它描绘了王大卿一生的风华正茂,同时也表达了作者对王大卿逝世的哀痛之情。

首先,诗人楼钥通过描绘王大卿的家世,表达了对这位逝者的敬仰之情。王大卿家族世代以儒学传家,这使得他在诗人的眼中,仿佛是一位儒雅的文化精英。他们家庭也曾留存了《梦雪篇》,犹如那位古典名篇一样璀璨生辉,由此可见他家世代高人雅致的审美风尚。同时诗人感叹于他的器宇非凡,不管是长门世交之情还是家人血脉情缘深厚之情都是他对友情的赞誉之辞,即使是内心藏着说不出口的难言之语也要吟咏他被生活搁浅的那首老曲来倾听倾诉愁思。“我”一生到处做人家的尊师长辈与佳婿名儿;“老姑贤”甚至不知道什么原因就不久飘离故人家和朱淑真这一世纪难求之人相近了些?其中的深深愁意已透过这个话语世界的深情老曲昭示了其浓浓的惜别之意。

再者,诗人楼钥还通过想象与感慨的方式表达了自己对王大卿逝世的哀痛之情。想象他白发如银时候已和恩师故人诀别之后以没孤寡人却有人为其拂拭尸体?有佳城易宅的消息来了竟找不到像司马牛之忧那样悲痛欲绝的知己去哭奠;最后诗人以伯牙断弦之痛来表达自己失去知音的哀痛之情。

总的来说,这首《王大卿挽词》不仅表达了诗人对王大卿逝世的哀痛之情,也通过描绘王大卿的家庭和他的人格风貌展现了他的传奇色彩,也令人对这个雅正无双的好官世家生出了无穷敬仰与无尽的忧伤之感。这也是古代文学家的最高素养了:先学厚葬他之深刻人物资料读完后人心怡遐瞻庙能祷的下甚书写秀飘恩全骤恻脱离唯有说明了一定载体思维的慨从天上心尽余的吟咏才有动人心弦的效果。

这就是我对这首《王大卿挽词》的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号