登录

《次韵十诗》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《次韵十诗》原文

秋宵坐到玉绳低,历历明蟾数桂枝。

重露半翻蕉叶径,好风时颭豆花篱。

不妨起舞弄清影,何用撞钟夸小诗。

濁酒困人垂欲睡,更揩病眼一扬眉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗写的是作者在庭院中独坐,直到夜深时分,仍不肯去睡觉,而是在月下独自欣赏着那疏疏如画的桂枝,在滴露中赏玩、品味,更有好风吹过,摇动豆篱,玩赏豆花之雅致。描写了自己赏玩吟咏之余,半翻的蕉叶,轻风拂过的豆篱,情不自禁,舞起清影,在饮酒歌中释放自我。沉醉其中、怡然自乐之余也深感身上酒力未消,睡意上眼,于是揉揉昏花的老眼,瞧一瞧垂下的绳子般的月色。

诗人在字里行间抒发了其独特闲适的情感和品行情操,用诗的笔调讲述了一个古代的夜半花园是个多姿多彩的妙境。“秋宵”可见天之晚,“玉绳低”明夜之未深而月色之美。桂花树枝横斜,“历历明蟾数桂枝”的描写使人产生一种错觉,即桂花树枝上仿佛有几串桂枝正数的情景。这一情景交融的描写中带有浓厚的审美情感。“重露”和“好风”使场景变得生动而美妙。“不妨起舞弄清影”是这一场景下的内心写照。

在享受这种美景的过程中,“何用撞钟夸小诗”,不会轻易停止挥墨作诗,“ 小诗”似乎也被置于风间、月间之下流溢的才情之美,“不妨”一个词语强说客便开启了自怜自语式对话模式的进入的旋律“怎麽,我已经到了这样消遣的日子了吗?”“ 不妨起舞弄清影,”独处中所也能抛开对外界太多事干扰“何用撞钟夸小诗?” 将已经成了某个层面过去时光之自解下留给世人和后来的人便充满自豪 。这几句还融进了一些更微妙的心态其中甚至有一丝乐不思蜀同来的甘味,但这口并不深度自我的惬意到月过枝头仍然感觉不稳的存在未始不在演绎某种宁静旁观自我心境之状态中自娱而怡然自乐的状态也蕴含着诗人乐而未眠的心态。“浊酒困人垂欲睡”与上文的清醒相映成趣,“垂欲睡”三字实似喜实忧,其中似有难言之隐或忧伤之源。“更揩病眼一扬眉”,此句语意双关,似喜实悲,诗人困倦至极而又未舍得去睡觉的心情一览无余。

此诗语言平实而情感丰富,体现了诗人淡泊、闲适、超然物外的心境。同时又体现了诗人对生活的热爱。

以上就是对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号