登录
[宋] 楼钥
严冷不可向，其中实旷然。
行藏暌素志，燕乐了余年。
鹤化人何处，鸾孤影自怜。
才高不尽用，流庆尚绵绵。
宋词，是一个民族艺术的高峰，其中的魅力不言而喻。在此，我们将对一首脍炙人口的宋词——楼钥所作的《丁寺丞挽词》进行深度赏析，透过古人的心声，去探寻那份深远的人文情感。
“严冷不可向，其中实旷然。行藏暌素志，燕乐了余年。” 这两句词犹如一幅水墨画，笔触之间透露出深深的感慨。“严冷不可向”展现了一种悲怆之情，让人们对诗人的生命体验感同身受。诗人的命运并不是无可更改的严酷命运，而在诗人那深情含泪中感受到坚韧的人生坚持——“其中实旷然。”即其心灵宽阔的赞美之情。“行藏暌素志”，展示了诗人在自然选择之中是否的两种矛盾状态。“燕乐了余年”，则是诗人对生命的另一种解读，以乐天知命的态度面对人生。
“鹤化人何处，鸾孤影自怜。”这两句词将诗人的情感推向了高潮。“鹤化人何处”象征着诗人对友人的怀念之情，如同鹤化成仙，诗人怀念友人的深情也如同飘渺的仙境。“鸾孤影自怜”则表达了诗人对生命的孤独感，尽管人生中有很多朋友，但诗人依然感到孤独。这种孤独感源于诗人对生命的深刻理解，也源于诗人对人生的独特感悟。
“才高不尽用，流庆尚绵绵。”这两句词是对诗人一生的总结，也是对友人的深深祝福。“才高不尽用”是对诗人才华的赞美，同时也表达了诗人对自己未能充分施展才华的遗憾。“流庆尚绵绵”则是对友人的期待和祝福，希望友人能够将这份精神遗产延续下去。
这首词以悲怆的笔触描绘了诗人的生命体验，以深情的话语表达了对友人的怀念和对人生的感悟。它让我们看到了诗人对生命的尊重和热爱，也让我们感受到了诗人对人生的深刻理解。这是一首充满人文情感的宋词，值得我们细细品味。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言进行表达。在此，我将其译为：“人生之路虽严冷，内心却豁然开朗。生命的航向与初衷相悖，乐观看待度过余年。友人化鹤何处寻，鸾孤影自怜长。才情虽未全施展，精神遗产仍绵延。”这段译文试图传达原词中的情感和意象，希望能帮助你更好地理解这首宋词。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐