登录

《淯月下鼓琴用淳韵》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《淯月下鼓琴用淳韵》原文

老穉团栾鲤在庭,言姬为鼓玉琴声。

起来同作悲风曲,倍觉先秋月影清。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求,为您生成的一篇赏析文章,希望您能满意:

夜色如水,月光如练,庭中老少团聚,一片和谐。此时,琴声悠扬,如涓涓细流,流淌在每个人的心间。琴声中,仿佛能听到那久远的故事,那曾经的辉煌与落寞。

然而,这琴声并非只为娱乐而生,它更像是一首悲歌,诉说着世间的沧桑。诗人起身抚琴,弹奏出悲凉的曲调,仿佛在诉说着人生的苦涩与无奈。此时,秋天的月影更加清冷,似乎也在默默地陪伴着诗人,一同感受这世间的悲欢离合。

这首诗的意境深远,让人感受到诗人内心的孤独与无奈。然而,正是这种孤独与无奈,却也让人感受到了诗人的坚韧与执着。他依然热爱生活,依然对未来充满希望。这种情感,让人深感敬佩。

现代文译文:

月下庭院,一片安详。家人们团聚在一起,聊着往事、当下、期待的故事。有人手捧琴鼓起月下玉琴之音。起身一同拨弹出《秋风的歌》这悠远的曲调。越发感怀前夕已经临近秋风寒冷枯枝冷月笼罩天地映射下了安静人凉无人无知处缘处述说自己冰霜一世背后的责任与担当。

希望这篇赏析可以满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号