登录
[宋] 楼钥
城下名园称老怀，乳莺飞燕共低徊。
寒梅送腊曾先到，嫩绿留春喜再来。
眼底芳时能几许，楼头衙鼓谩相催。
主人好事不嫌客，素壁挥毫又一回。
下面是我根据要求所写：
城下名园唤醒了我的老怀， 乳莺飞燕共我在此低徊。 寒梅送来腊月的气息， 嫩绿则留下春日的欢喜。
眼底的大地芳华又能有几何？ 楼头的鼓声无奈的催人行。 汪达可主人对我并不嫌厌， 他邀请我挥毫泼墨又是一回。
此诗以宋代的楼钥笔下描绘了臧园的一次盛宴。此园如其名，名声远播，唤起了诗人的怀旧之情。诗人以一种深深的怀念之情，描绘了园中梅花的盛开，以及春天的嫩绿。他感叹时间的短暂，春天的短暂，同时也对主人盛情款待的感激之情溢于言表。
现代文译文：
名扬城下的园林触动了我的怀旧之情， 乳莺飞燕共我陶醉其中。 寒梅绽放，犹如腊月的使者， 嫩绿的叶儿预示着春天的欢喜。
眼前的大地芳华能有几许？ 楼头的鼓声催促着人们前行。 汪达可主人不嫌弃我的到来， 邀请我在白墙上挥毫泼墨，又是一回。
在这首诗中，诗人以生动的笔触描绘了臧园的春色，同时表达了对主人的感激之情，以及自己对时光易逝的感叹。读来让人深感诗人的情感与感触，仿佛置身于那个美好的园林之中。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐