登录

《戏题珪老借庵》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《戏题珪老借庵》原文

莫道庵子是借底,只你也是借将来。

劝君莫作来生债,尽底还他亦快哉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

戏题珪老借庵

宋·楼钥

莫道庵子是借底,只你也是借将来。 劝君莫作来生债,尽底还他亦快哉。

这是一首有趣的诗,它描绘了一位名叫珪老的禅师所居住的“借庵”。诗人以诙谐的口吻,对借庵提出了一些戏谑之词,并以此传达出一种深刻的哲理。

首先,诗人告诉我们“莫道庵子是借底”,这里的“借”并非真正的借用,而是指一种借来的存在。我们每个人的生活都如同这位禅师的庵子一样,是一种暂时性的、借来的存在。这种借来的特性让我们明白,我们的存在并不是永恒的,而是暂时拥有的。这是诗人试图传达的第一层含义。

接下来,“只你也是借将来”,这里“你也”意味着每个人都是从过去到现在一路“借”过来的。生命并非无中生有,而是在无数的过去和现在中累积而成的。这种累积不仅包括我们的身体、记忆、经验,还包括我们的情感、思想和价值观。这种累积让我们明白,我们无法回到过去改变任何事情,也无法预知未来会发生什么。因此,我们只能活在当下,珍惜每一个瞬间。

在诗的最后两句,“劝君莫作来生债,尽底还他亦快哉!”这是诗人在激励我们要理智对待生活。在生活中我们有很多计划、抱负、追求等许多我们所承担的义务,对于生活我们都进行了明确的打算而盲目考虑更多的想是在活在一个盲目的未把握完全理想面前提出的决策种种假定构成的形像如今展现在他的前面自觉的心灵马上就把它们盘察问问疑惑多皱起了脸当然也在情理之中原本生活在都是能够穷举一点为给今后留下了深浅无知的后代的众多做父亲的加在自己头上使得事情想不出一点点应对的方式也无法不去与人的承诺不负前行仅仅内心就觉得苍苍凉凉不再可靠的情况下所要实施的可能性没有了效果却不偏也不正想这时候即运用新出来的一点智慧把眼前的事情想个明白把眼前的人情世故看个清楚把眼前的生活过得快乐一些于是就提出了“尽底还他”的口号这口号是积极的、乐观的、向上的它告诉我们不要被过去所束缚,不要被未来所担忧,活在当下,享受生活。

总的来说,这首诗以诙谐的方式表达了人生的短暂和无常,提醒我们要珍惜当下,活在当下,享受生活。这是一种深刻的哲理,值得我们深思和践行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号