登录
[宋] 楼钥
平生贪贤心，山川恨悠缅。
宁知日相见，怀抱竟不展。
樽酒了无暇，离情果深浅。
室迩犹许疎，况今乃真远。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送石应之司户归剡以室迩人远为韵
作者：楼钥
平生贪贤心，山川恨悠缅。 宁知日相见，怀抱竟不展。 樽酒了无暇，离情果深浅。 室迩人果远，念子意独善。
诗的首句说自己平生就爱好贤能之人，此句一落，便把诗人内心深处对友人的依依不舍之情完全揭示出来了。次句的“山川悠缅”与其说是实写舟行的距离，倒不如说是表达了惜别之时心怀茫然、怅然若失的情景。后两句写与友人相见的喜悦之情，却料想不到会是这样的结果。久别重逢，互诉别后情形，按理应该有一大堆的畅谈，然而诗人的应答中却没有表达这一点。这里可能既有时间仓促的原因，更有不忍言别的成分在。古代文人多好喝酒，所谓“对酒当歌”，作者在此说自己无暇饮酒也是十分合理的。酒既然不喝，推己及人，只能表达出对友人离情之深浅了。如果说前面所写还是比较客观的话，那么这里所写就带有强烈的感情色彩了。所谓“室迩人远”，是说友人的住处离自己近而远离了朋友的心，诗人用这个词序来表达自己对友人的思念之情，可谓匠心独运了。最后两句说如果近在咫尺尚不能保持朋友的美好品行，何况现在相隔甚远呢？这两句由己及友，突出地表现了应之的为人之善和作者对他的深深思念之情。
从这首诗的现代文译文可以看出，诗人送友人归乡时，内心充满了矛盾和挣扎。他对友人的思念之情和惜别之情都表现得淋漓尽致。同时，这首诗也表达了作者对友人的赞美和敬仰之情，以及对友人美好品行的肯定和赞赏。因此，这首诗不仅是一首优美的送别诗，更是一首充满情感和思考的佳作。
希望以上赏析和译文能对您有所帮助，祝您一切顺利。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐