登录

《菩萨蛮(垂丝海棠零落)》宋李好古原文赏析、现代文翻译

[宋] 李好古

《菩萨蛮(垂丝海棠零落)》原文

东风一夜都吹损。昼长春_佳人困。满地委香钿。人情谁肯怜。

诗人犹爱惜。故故频收拾。云彩缕丝丝。娇娆忆旧时。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

《菩萨蛮(垂丝海棠零落)》是宋代诗人李好古的一首词,词中描绘了垂丝海棠花零落的美景,同时也表达了对美好事物的怜惜之情。

首先,词人用“东风一夜都吹损”起句,表达了春天的风对花的摧残之意。一夜之间,东风肆意吹拂,使得垂丝海棠的花朵凋零,全诗开篇便带有一种惋惜之情。

“昼长春_佳人困”一句,词人以“佳人困”形象地描绘了花朵在春天白日里娇艳欲滴,使人感到困倦的情景,这是对垂丝海棠的生动描绘,同时也寓有深深的怜惜之情。

“满地委香钿,人情谁肯怜”,词人用“满地委香钿”形象地描绘了花儿凋零后的景象,花瓣散落一地,就像美丽的钿头残器一样,令人感到惋惜。然而,面对这样的景象,人们却不会去怜惜,这更进一步表达了词人对美好事物的怜惜之情。

“诗人犹爱惜,故故频收拾”,尽管人们不会去怜惜,但诗人仍然会小心翼翼地去收拾那些凋零的花瓣,以此来表达对它们的爱惜之情。这是诗人自我安慰的一种方式,同时也是一种无奈的反抗。

“云彩缕丝丝,娇娆忆旧时。”这两句是词人的想象之语,他想象那些散落一地的花瓣就像缕缕云彩和丝丝细雨,依然带着过去的娇娆和美丽。这是词人对美好事物的怀念和留恋。

全词以景起笔,中间穿插情感,最后以景结,情景交融,表达了词人对美好事物的怜惜之情。同时,也表达了对生命的无常和短暂的感慨。整首词语言质朴自然,情感真挚动人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号