登录
[宋] 杨时
帘捲晴空独倚栏，冥鸿点点有无间。
秋风注目无人会，时与白云相对閒。
浏阳五咏其二 归鸿阁
独立栏杆望天涯，天空清朗疏阔独行雁。 秋风吹起它们渐行渐远，黑白色云，更显得潇洒闲雅。
繁星般的鸿雁消失在天际，眼中见不见，似乎也并无太大差异。 此刻思绪如秋水共长天一色，在诗人的想象中似乎无限广阔起来。
秋风萧瑟，诗人却无人能懂，这其中的情感。 唯有白云，静静地陪伴着诗人，任凭时光流转。
在这首诗中，诗人通过描绘归鸿阁的景色，表达了自己内心的孤独和寂寥。他独自倚栏远望，看到归鸿渐行渐远，心中不禁生出一种无以言表的情感。同时，他也借此表达了自己对时光流逝、人生无常的感慨，以及对内心情感的深层次剖析。这种深情绵长，犹如长天与秋水的交汇，空旷而又深沉。
现代译文：
在晴朗的空中卷起窗帘独自倚栏，看见天空中的鸿雁点点的消失在天际，他们的消失你是否看到其实也无所谓。秋风吹起，我想起时光的无情流逝我感到孤独无助。不过幸好还有白云与我相伴任凭时光流转。
微信扫一扫
杨时诗词推荐