登录

《浏阳五咏·洞阳》宋杨时原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨时

《浏阳五咏·洞阳》原文

圣童去后水云闲,陈迹难寻草木问。

独有微言传逸史,洞天寂寂在人寰。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

杨时的《浏阳五咏·洞阳》表达了对流逝时光的哀思和对过去往事的怀念。诗人通过对洞阳山水和草木的描绘,抒发了对圣童逝去的无奈和感慨。

诗的前两句,“圣童去后水云闲,陈迹难寻草木问。”描绘了一个安静的洞阳世界,没有了圣童的踪迹,水云也变得闲散,草木依旧,但已无人的痕迹。诗人用这样的描绘,表达了对过去时光的怀念和对已经逝去的人的追忆。

“独有微言传逸史,洞天寂寂在人寰。”是诗的结尾,诗人表达了对洞天秘闻的渴望,同时又感叹洞天虽美,却也难逃人世的纷扰。这句诗也暗示了诗人对现实世界的无奈和感慨。

从现代文的角度来看,这首诗描绘了一个安静而充满回忆的世界,诗人通过对洞阳山水和草木的描绘,表达了对流逝时光的哀思和对过去往事的怀念。同时,也表达了对现实世界的无奈和感慨。

希望这个答复您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号