登录

《合江亭晚眺》宋杨时原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨时

《合江亭晚眺》原文

倚杖钩帘两水间,晴光飞影上雕栏。

帆催画鷁抟风去,雪吐铦锋作剑攒。

平野烟浮迷远目,晚溪潮涨失前滩。

骑鲸一往扶桑近,休问人间行路难。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《合江亭晚眺》是宋代文人杨时的作品,此诗以合江亭为背景,描绘了江景之美,表达了诗人对自然的赞美和对人生的感慨。

首句“倚杖钩帘两水间”,诗人倚着拐杖,拉开窗帘,眼前是两水交汇之景,生动地描绘出诗人所处的环境。晴光飞影上雕栏,则是对亭中景色进行细致的描绘,阳光洒在波光粼粼的水面上,映射出美丽的倒影,令人流连。

次句“帆催画鷁抟风去”,诗人借景生发,用帆船催鷁鸟抟风高飞,暗喻人们努力奋进的精神。同时,“雪吐铦锋作剑攒”也形象地表达了锐利的刀剑形象,象征着勇往直前的决心和勇气。

“平野烟浮迷远目”,描绘了平野上的烟雾缭绕,使远处的景色更加朦胧迷离,引人遐思。“晚溪潮涨失前滩”则表达了时光流转,岁月如梭的感慨。

最后两句“骑鲸一往扶桑近,休问人间行路难”,诗人以骑鲸飞往扶桑的神话为喻,表达了对超越尘世、追求自由的向往,同时也暗示了人生道路虽然艰难,但只要有决心和勇气,就能克服困难,达到目标。

整首诗以优美的语言、生动的意象,表达了诗人对自然的赞美和对人生的感慨。通过描绘合江亭的美景,诗人也传递出对生活的热爱和对未来的憧憬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号