登录

《勉谢自明》宋杨时原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨时

《勉谢自明》原文

少年力学志须强,得失由来一梦长。

试问邯郸欹枕客,人间几度熟黄粱。

现代文赏析、翻译

原诗作者勉励谢自明年少时就应该努力好学,这样才能把握住稍纵即逝的时光。人生的得失就像一场梦,好好珍惜,奋发有为。人生像行路的人路过邯郸,睡在枕头上想着事情而醒,还顾想原来躺下的地方究竟在哪儿,如果这一辈子也这样频频回顾过往得失,那么这一生就白活了。

现代文译文:年轻时就应该努力学习,志向必须坚强。得与失,本来就在一瞬间,一场长梦。试问那些在邯郸枕头上辗转反侧的人,人间有多少次熟睡在黄粱馒上。时光匆匆,生命短暂,我们不应该把时间浪费在回顾过去上,而应该好好把握现在,去追求自己的梦想,让自己的人生更加充实和有意义。

希望以上赏析能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号