登录
[清] 吴嘉纪
乾坤何处可题诗?画里江山雨洗时。
水起峰低人不见,云生树冷鹤先知。
清诗《次韵答黄鸣六见怀》鉴赏
我无法在世间任何地方题诗,只能在雨洗过的江山图中描绘。水波起伏山峰低垂,游人踪迹难觅,云雾生起树木凄冷,只有仙鹤首先感知。
初读这首诗,诗人描绘的是一幅水墨江南图,朦胧而又富有诗意。在画中,诗人身处于水乡泽国,却寻不到一个人,只能在云雾缭绕的深山中,独自欣赏着雨后江南的美丽景色。
“水起峰低人不见”,诗人用简洁的笔触勾勒出江南水乡的独特景色,水波起伏,山峰低垂,然而游人却难以寻觅。这种景象让人感受到一种深深的寂寥和孤独。
“云生树冷鹤先知”,这句诗描绘的是诗人独自在深山中欣赏美景时,感觉到云雾生起,树木凄冷,而仙鹤却先知先觉,这更增添了诗人的孤独感。这里的“鹤先知”寓意深远,既有对自然之美的赞美,也有对诗人自身孤独境遇的感叹。
在诗的结尾,“乾坤何处可题诗”一句,诗人表达了对广阔世界的向往和无奈。他希望能有地方题诗赞美这个世界,但现实却让他无处落笔。这种无奈和渴望,让人深感诗人的情感深沉而真挚。
总的来说,这首诗以江南水乡为背景,通过描绘雨后江南的美景和诗人的孤独境遇,表达了诗人对自然之美的赞美和对现实无奈的感慨。诗中流露出诗人深深的孤独和寂寥,同时也透露出他对美好事物的向往和追求。
现代文译文:
我找不到适合题诗的地方,只能在雨洗过的江南风景中勾勒出一幅幅画面。山峰在水波的起伏中若隐若现,游人踪迹难寻。云雾缭绕在树木之间升起,显得分外寒冷,而仙鹤却比人更加敏感,早已感知到了变化。我想在这里留下我的诗篇,但却找不到合适的地点。我只能将这美景深藏在心中,让它成为我永恒的回忆。