登录
[唐] 赵彦昭
皇情遍九垓，御辇驻昭回。
路若随天转，人疑近日来。
河看大禹凿，山见巨灵开。
愿扈登封驾，常持荐寿杯。
在现代文里重新描绘唐代诗人赵彦昭的《奉和圣制登骊山高顶寓目应制》，其中融合了对这首诗主旨的理解以及对其语言艺术的赞赏。
奉和圣制登骊山高顶寓目应制
赵彦昭
九天之下皇恩普，皇辇暂停处处回。 高顶之上道路转，众人视之如同近日来。 山河壮丽似大禹所开，群山峻岭如巨灵所裂。 愿我皇能常驾临此，我则常举酒敬寿。
现代文译文：
在九重天的覆盖之下，皇帝的恩泽遍及九州。皇家的辇车在各处停留，象征着皇恩浩荡。站在高高的山顶之上，道路仿佛随天旋转，人们无不感到仿佛是近日来临。俯瞰山河，那黄河如大禹所凿，那山峰如巨灵所开。我愿跟随皇上的车驾，常来此登封览胜，同时举起酒杯，敬献寿星，祈求万寿无疆。
这首诗描绘了皇帝的威严与尊贵，同时也展示了山河的壮丽。诗人通过描绘皇帝的恩泽遍及九州，以及站在高处俯瞰山河的感受，表达了对皇帝的敬仰和对大自然的赞美。同时，诗中也表达了对跟随皇帝巡游的愿望，以及对长寿的祈愿。整首诗语言优美，情感真挚，是一首优秀的应制诗。
微信扫一扫
赵彦昭诗词推荐