登录
[宋] 吴芾
吾年七十五，寿命不为促。
仕仅五十年，出处粗可录。
人生会有尽，自应身就木。
寄语亲旧辈，不必为我哭。
百年如一梦，吾梦今如觉。
亦既了万缘，无殆亦无辱。
所欠惟一死，得死今已足。
现代文译文：
我活了七十五岁，寿命不算短。做官仅仅五十年，出处大致可记录。人生总有尽头时，自然会到木枯。我想对亲友说，不必为我而哭。百年如同一场梦，我的梦现在已醒。既然一切都了结，没有遗憾也没有耻辱。唯一欠债是死去，能死去已经足够。
原文赏析：
这首诗是吴芾晚年所作，诗中表达了他对生死、荣辱的超然态度。他活了七十五岁，做官仅仅五十年，但他说“人生会有尽，自应身就木”，认为人生总有尽头，自然会到木枯，这是一种超脱的生死观。他劝亲友不必为他而哭，认为百年如同一场梦，一切都是过眼云烟。
在荣辱方面，他表达了同样的态度，“亦既了万缘，无殆亦无辱”，一切都已了结，因此没有遗憾也没有耻辱。这表明他看淡了人生中的一切荣辱得失，达到了超然物外的境界。最后，他表示自己没有欠债，只有死才能解决一切，这是一种淡然处世的态度。
总的来说，这首诗表达了吴芾对生死的超然态度和人生荣辱的淡然处世哲学，体现了他的豁达和智慧。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐