登录
[宋] 吴芾
日炙风吹人倦乏，山重水复路萦回。
一番行病思休息，且喜今朝入界来。
入界
日炙风吹人倦乏，山重水复路萦回。
一番行病思休息，且喜今朝入界来。
在宋代众多诗人中，吴芾可谓是一位奇特的存在。他不仅是一位政绩卓著的地方官，而且还是一位多才多艺的诗人。这首《入界》诗，便是他宦游生涯中的一首即景之作。
首句“日炙风吹人倦乏”直接点明诗人旅途的劳累。“日炙风吹”四字，看似平淡，却极富表现力。它不仅生动地描绘出初夏午后烈日炎炎、山风徐徐的情景，更凸显出诗人长途跋涉的艰辛。此句为全诗定下了基调——愁苦、劳累。正因为如此，诗人在次句“山重水复路萦回”中，便续写出多重的劳累和迷茫。这既是诗人在对旅途劳累的真实感受，也是在渲染诗人下一步行程的困苦与艰险。这两句对仗工整，富有画面感，使人仿佛置身其中，亲眼目睹诗人那愁苦而疲于奔波的身影。
在经历一番长途跋涉之后，诗人终于在第三句“一番行病思休息”中，体验到了休息的迫切需要。“一番”一词，强调了旅途的辛苦和劳累，同时也为下文“今朝入界来”的欣喜情绪做了铺垫。“休息”二字，表明诗人已经抵达目的地，同时也暗示着诗人即将摆脱病痛和疲惫。这句诗表达了诗人对休息的渴望和对旅途终点的期待。
最后一句“且喜今朝入界来”，是诗人疲惫的心灵在这久候的期待中的欢喜心情表现。虽只有简单的五个字，但却浓缩了诗人的欢愉情感，让人读来备感温馨和愉悦。“喜”字在句中直接表达了诗人的情绪转换——他不仅顺利到达目的地，摆脱了病痛和疲惫，同时也看到了未来可以放松的机会。这也暗示着诗人即将迎来一段美好的时光。
总的来说，这首诗以简洁的语言表达了诗人在旅途中的感受和期待。诗人在描述劳累和迷茫的同时，也表达了对休息的渴望和对未来的期待。这种情感的表达方式使得这首诗既具有生活气息，又具有人情味儿，读来令人感动和鼓舞。诗的构思看似简单，但每句之中都有深层寓意和深长意味。我们阅读此诗，仿佛是在观赏一部剧情朴素、人物真实的微型短剧。愿与广大诗词爱好者一起细细品读此诗的美和真！
另外补充一句：这是标准的原文翻译，但也有一些现代文元素融入其中。比如“且喜今朝入界来”一句，便带有现代人的口语色彩和情感表达方式。这种融合使得这首诗更加贴近现代人的阅读习惯和审美情趣。希望这个赏析能让你满意！
微信扫一扫
吴芾诗词推荐