登录
[宋] 吴芾
老去光阴有几旬，到官俄见岁华新。
陡惊懒慢随年长，更觉衰残畏客频。
愧我方为牵俗士，羡君欲作独醒人。
相逢未用辞归去，且向双溪醉早春。
原文标题：《再和》是宋代吴芾的一首佳作。以下是对其的原创赏析：
这首诗充满了对时间流逝的深深感叹，借用了诗人的双溪——一种寓言式的地方作为自己的影子，倾诉了自己的哀乐，把日常生活展现得既悲凉又雄壮。
诗人老去的时光在转眼间已是过去了几十年，初任新职还仿佛只是初到官署的时候，日历刚刚翻新的一月过去。他的心态如同经过时间洪流冲刷过的石头，变得懒散而沉重。这种变化是自然的，也是无法避免的。他感到自己更加衰弱，更加容易疲倦，害怕频繁的交际应酬。
诗人对自己的境况感到愧疚，他觉得自己已经被世俗牵绊住了，无法完全摆脱世俗的束缚。然而，他又羡慕诗人想要成为一个独醒的人，不受世俗的束缚，追求内心的自由。这种矛盾的心理状态，在诗人的笔下被生动地表现出来。
诗人和友人相逢的时候，并没有急着回去，而是在双溪这个地方畅饮早春的美酒。这不仅仅是一种生活态度，更是一种生活哲学——面对生活，我们应该怎样去应对？诗人在这里告诉我们，我们不需要急着离去，也不需要过于执着于追求内心的自由。我们可以在生活的点滴中寻找快乐，享受生活，无论是欢笑还是痛苦，都是生活的馈赠。
总的来说，这首诗描绘了一个复杂的内心世界。诗人用生动的语言、细致的描绘、独特的意象表达了自己的感受和思考。现代人读来，也会深深感受到诗人那种复杂的情感和对生活的态度。
至于现代文译文，我会尽力以流畅自然的语言将诗人的意思表达出来：
岁月如梭，我已步入晚年，新职如故，仿佛只是初来官署的那天。突然间，我变得懒散倦怠，随着年岁的增长愈发明显；更觉身心衰弱，害怕频繁的交际应酬。愧对世俗的生活牵绊，羡慕你欲作独醒人，追求内心的自由。无需急着辞官离去，暂且在此双溪之地享受早春的美酒。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
吴芾诗词推荐